Grand Hotel Bernardin

Hotellet ligger i en elegant bygning med 242 komfortable værelser med aircondition, direkte telefonlinje, kabel-tv og betalings-tv, radio, højhastighedsinternet, minibar, balkon og havudsigt. Hotellets faciliteter inkluderer en indendørs swimmingpool med opvarmet havvand, jacuzzi, sauna, solarium, frisør, privat strand, seks tennisbaner, parkeringsplads, restaurant Grand Restaurant, a la carte restaurant Pečina og Sunset Restaurant, pianobar, Grand Café, Grand Garden-terrassen og et stort kongrescenter.

Antal værelser: 242
Pris: 76 - 550 EUR

Grand Hotel Bernardin er det første og største kongrescenter i Slovenien. Dette kvalitetshotel tilbyder udsøgte services, og er beliggende i et fredeligt naturområde med udsigt over havet.

Nyt fra den 1 juni 2008:
Paradise Spa med en swimmingpool, en sauna park, massage, manicure, pedicure, et solarie, en frisør og et fitness center.

Grand Hotel Bernardin-komplekset inkluderer adskillige restauranter og barer, som tilbyder forskellig cuisine og atmosfære.

Pecina Restaurant a la Carte
Restauranten er beliggende på hotellet, og er berømt for sin innovative tilgang til middelhavscuisine. Restauranten tilbyder et spændende udvalg af smagfulde retter.

Sunset Restaurant a la Carte
Restauranten er beliggende på hotellet, og er berømt for sin innovative tilgang til middelhavscuisine. Restauranten tilbyder et spændende udvalg af smagfulde retter. Der er spektakulær udsigt over Adriaterhavet. Åben dagligt kl. 12.00 - 23.00.

Taverna Mediteran
Italiensk cuisine med et udvalg af pastaretter og pizza. Der er daglige turistmenuer.

Restaurant Barka
Middelhavscuisine med terrasse ved havet. Utallige variationer af fisk- og skaldyrsretter. Sæsonåbent.

Grand Cafe'
Caféen har fantastisk udsigt over Piranbugten, skønne solnedgange og live pianomusik. Den er det ideelle sted at møde venner og nyde en kop kaffe eller en cocktail.

Piran

Denne gamle havn ligger i enden af Piranhalvøen, som gradvist indsnævres mellem Strunjan og Piran bugterne. Halvøen når Cape Madona, og slutter i Šavrinibakkerne.
Oprindelse til navnet Piran: Ældre videnskabsmænd støtter formodningen om at navnet kunne stamme fra det keltiske ord bior-dun, som angiveligt betyder beboelse på en bakke. Den yngre generation af videskabsmænd hælder mere til teorien om, at navnet stammer fra det græske ord Pyr, som betyder ild, da den originale beboelse primært blev brugt som fyrtårn for forbifarende skibe, på vej til den græske koloni, Aegida, som nu om dage kendes som Koper.
Byen har bevaret det middelalderlige design, med smalle gader og kompakte huse, som rejser sig fra kystlandet op ad bakkerne, og giver hele området et middelhavsagtigt udseende.

Portorož

Portorož er nu om dage et populært sted for folk som kommer der for at arbejde, holde ferie, eller for underholdning. De mange komfortable hoteller med deres moderne swimmingpooler vidner om dette, sammen med det varierede udvalg af restauranter og begivenheder, som tiltrækker gæster fra nær og fjern. Portorož er også en populær kongresdestination. Et tur ud i den nærliggende natur kan sætte kulør på din dag. Kystbyerne Piran, Izola og Koper har skønne paladser og smalle gader, som leder til pittoreske små torve. Fra villaerne i baglandet, er der fantastisk udsigt til Istria, og når himlen er skyfri, kan selv alperne beundres. I nærheden af Karst er der forskellige muligheder: du kan besøge de underjordiske huler, eller til Lipica hingstefarmen, der hvor de berømte Lipizzanerheste opdrættes.

By plane:
* Portorož (light and up to 50-seat aircrafts): 5 km
* Triest (Ronchi): 80 km
* Ljubljana (Brnik): 130 km
* Venice (Marco Polo): 200 km
* Klagenfurt: 200 km

By train:
* Koper: 15 km
* Triest: 35 km

By road:
* Munich - Triest - Koper - Portorož: 510 km
* Vienna - Graz - Ljubljana - Portorož: 550 km
* Venice - Triest - Koper - Portorož: 200 km