Hotel Piran

L'Hotel Piran si trova tra la costa e il centro storico della città di Piran e offre la dimora ideale ai viaggiatori singoli.

Potrete prendere il sole sulla terrazza, vicino al mare, oppure visitare il museo situato dalla parte opposta rispetto all'hotel, il quale vanta un'architettura medievale. Le stradine e le abitazioni variopinte conferiscono al paese un fascino speciale. La parte vecchia dell'hotel vanta ornamenti in stile art nouveau, i quali si sposano armoniosamente con l'architettura mediterranea.
I viaggiatori che desiderano trascorrere una vacanza lontano dal turismo di massa, troveranno qui la meta ideale.

Camere: 85
Tariffa: 65.6 - 144 EUR

Il secondo piano dell'hotel ospita un internet point con connessione internet e servizio email. L'hotel offre inoltre la possibilità di accesso ad internet nella maggior parte delle camere. Potrete inoltre utilizzare la connessione wireless, disponibile nell'intera struttura.

Siamo particolarmente orgogliosi della nostra sala della lettura e dell'ampia collezione di libri. Qui potrete leggere giornali e romanzi in tranquillità.

Le camere e gli appartamenti si affacciano sul mare o sulla città.

Le camere con vista sul mare offrono un balcone, per momenti di puro relax.

Mirolanda, il ristorante dell'hotel, propone un vasto assortimento di prodotti gastronomici, tra cui anche piatti a base di pesce fresco e di carne.

La prima colazione verrà servita nella sala Panorama, situata all'ultimo piano, con vista sul golfo.

Dalla terrazza, potrete ammirare uno spettacolare tramonto.

La città ha preservato il suo aspetto medievale con le sue stradine e le sue graziose piazzette. Durante i giorni estivi potrete passeggiare e rinfrescarvi all'ombra delle antiche mure. Grazie alla sua felice posizione, alle sue architetture medievali e al suo ricco patrimonio culturale, la città si presenta come un museo all'aria aperta.
Su numerose abitazioni troverete l'immagine del leone, in memoria dei Veneziani che governarono Piran alla fine del XIII secolo.
La principale attrazione è una casa veneziana, rossa, risalente a metà del XV secolo e situata in Piazza Tartini.

Tra le numerose chiese di Piran, le più degne di nota sono la Cattedrale di San Giorgio e quella della Madonna della Salute. La Chiesa di San Giorgio è situata su un colle e si affaccia sulla città. San Giorgio è il santo patrono della città. La chiesa è stata fondata nel XII secolo e nel XVII secolo sono stati eretti il campanile e il battistero per opera dei Veneziani.

Passando per Piazza Tartini arriverete alla Chiesa della Madonna, la quale si caratterizza per la presenza di una torre campanaria a pianta circolare. Piazza Tartini è stato il centro della città fino alla fine del XIII secolo. Deve il suo nome al famoso compositore e violinista Giuseppe Tartini, nato nel 1692 nella casa sita vicino alla piazza, oggi conosciuta come la casa di Tartini. In occasione del 200° anniversario della nascita di Tartini, l'artista veneziano Antonio del Zotto ha creato nel 1896 una statua bronzea raffigurante il "maestro" . La statua domina la piazza, la quale è il centro culturale e politico della città. Oltre agli edifici storici, in piazza troverete l'ufficio postale, la banca e numerosi negozi e ristoranti.

The town Piran is situated at the top of the Piran's coast, near by the Portorož.

By car:
Venice-Trst-Koper-Piran: 200 km
Vienna-Graz-Ljubljana-Piran: 550 km
München-Trst-Koper-Piran: 515 km

By plane:
Portorož: 9 km
Ljubljana - Brnik: 148 km
Trst-Ronchi: 83 km
Venice: 200 km

By train:
Koper: 20 km
Trst: 38 km

How to find Hotel Piran
- By car (direction from: Italy, Germany, Austria)
Koper --> Izola --> Portoro? (turn right to town Piran). Entry in Piran, pass Tartini square and drive forward for 150 m, where you find Hotel Piran.

- By bus or train from Maribor/Ljubljana (direction from: Germany, Austria, UK...) highway to Koper, after that use a local bus or taxi which will drive you to Piran.

Siete pregati di notare che il traffico a Pirano è limitato. Potrete posteggiare nell'ampio parcheggio Fornace di fronte all'hotel o nel Garage House Piran, sopra alla struttura. Tuttavia è possibile portare l'auto fino all'hotel per scaricare i bagagli. Un autobus gratuito porta ogni 15 minuti da Fornace al centro di Pirano.