Hotel Piran

Cet hôtel se situe au bord de la mer, dans la vieille ville de l'ancienne cité portuaire de Piran. C'est un établissement idéal pour les voyageurs individuels.

Prenez un bain de soleil sur la terrasse proche de la mer ou visitez le musée installé, juste en face de l'hôtel, dans une bâtisse médiévale. Les rues étroites et les immeubles peints en couleur confèrent un charme particulier à cette ville merveilleuse, facile à explorer depuis l'hôtel. La partie ancienne de cet établissement est ornée d'éléments Art nouveau, qui se fondent harmonieusement avec l'architecture méditerranéenne. Les voyageurs individuels qui fuit le tourisme de masse apprécieront certainement leur séjour dans cet hôtel.

Chambres: 85
Tarif: 65.6 - 144 EUR

Vous pourrez surfer sur internet, vérifier et envoyer vos emails au deuxième étage de l'hôtel. L'accès à internet est offert à tous nos invités dans pratiquement toutes les chambres. Vous pouvez utiliser la wifi sans fil aux alentours de l'hôtel.

Nous sommes particulièrement fiers de notre salle de lecture avec sa grande collection de livres. Lisez un livre ou le journal en toute tranquillité.

Les chambres et les appartements dominent sur la mer ou sur la ville. Toutes les chambres avec vue sur la mer ont un balcon d'où vous pourrez admirer de les plus beaux couchers de soleil dans cette région de la méditerranée.

Le restaurant de l'hôtel, Mirolanda, vous propose un grand choix de plats gastronomiques dont des fruits de mer frais et des plats à base de viande. Le petit déjeuner est servi dans la salle Panorama située au dernier étage et surplombant le golfe. En fin de journée, admirez le coucher de soleil romantique depuis la terrasse.

La ville a conservé son style médiéval avec ses rues étroites et ses petites places. Pendant les chaudes journées d'été, vous pourrez vous rafraîchir entre ses murs anciens et vous balader sans fin le soir. Grâce à son emplacement unique, la ville accueille un grand musée en plein air à l'architecture médiévale et à l'important héritage culturel. Sur beaucoup de maisons, vous apercevrez le signe du lion en souvenir des Vénitiens qui ont gouverné Piran à la fin du XIIIe siècle. Le principal site de la ville est la maison rouge vénitienne, datant du milieu du XVe siècle, située sur la place Tartini.

Piran abrite deux églises impressionnantes : la cathédrale Saint-Georges et l'église Sainte-Marie de la santé. Celle de Saint-Georges se trouve sur une colline surplombant la ville. Saint-Georges est le saint patron de Piran. L'église a été construite au XIIe siècle et au XVIIe siècle, un clocher vénitien et un baptistère ont été ajoutés.

Traversez la place Tartini vers le cap pour rejoindre l'église Sainte-Marie avec sa tour ronde. La place Tartini est au cœur de la ville depuis la fin du XIIIe siècle. Elle tient son nom du célèbre compositeur et violoniste Giuseppe Tartini, né en 1692 dans une maison près de la place, connue comme la maison Tartini. Pour le 200ème anniversaire de la naissance de Tartini, l'artiste vénitien Antonio dal Zotto a créé une grande statue en bronze du "maestro" en 1896. La statue domine la place, centre culturel et gouvernemental où se trouve un bureau de poste, une banque et de nombreux magasins et restaurants.

The town Piran is situated at the top of the Piran's coast, near by the Portorož.

By car:
Venice-Trst-Koper-Piran: 200 km
Vienna-Graz-Ljubljana-Piran: 550 km
München-Trst-Koper-Piran: 515 km

By plane:
Portorož: 9 km
Ljubljana - Brnik: 148 km
Trst-Ronchi: 83 km
Venice: 200 km

By train:
Koper: 20 km
Trst: 38 km

How to find Hotel Piran
- By car (direction from: Italy, Germany, Austria)
Koper --> Izola --> Portoro? (turn right to town Piran). Entry in Piran, pass Tartini square and drive forward for 150 m, where you find Hotel Piran.

- By bus or train from Maribor/Ljubljana (direction from: Germany, Austria, UK...) highway to Koper, after that use a local bus or taxi which will drive you to Piran.

Veuillez noter que la circulation est limitée à Piran. Vous pourrez garer votre voiture sur le grand parking "Parking Place Fornace", à l'entrée de Piran ou dans le garage "Garage House Piran". Toutefois, vous pourrez prendre votre voiture pour déposer vos bagages. Des bus gratuits circulent toutes les quinze minutes entre Fornace et centre-ville de Piran.