Hotel Piran

El Hotel Piran se encuentra entre la costa y el casco antiguo del puerto antiguo de la ciudad de Piran y es la opción ideal para las personas que viajan solas.

Tome el sol en nuestra terraza cerca del mar, o visite el gran mueso al otro lado del hotel, con su arquitectura medieval. Las calles estrechas y casas coloridas aportan un encanto muy especial a esta maravillosa ciudad, que podrá explorar con facilidad desde el hotel. La parte Antigua del hotel cuenta con ornamentos Art nouveau, que combinan de forma harmoniosa con la arquitectura mediterránea. Las personas que viajan solas y que buscan unas vacaciones lejos del turismo masivo disfrutarán de su estancia en nuestra casa.

Habitacions: 85
Tarifa: 65.6 - 144 EUR

En la segunda planta del hotel hay una zona de conexión a internet donde podrá navegar por la red y enviar emails. El Hotel Piran ofrece a sus clientes la posibilidad de conexión en casi todas las habitaciones, y además hay wi-fi en toda la zona del hotel.

Disponemos de una preciosa sala de lectura con una variada colección de libros, donde los clientes podrán leer novelas y periódicos.

Las habitaciones y apartamentos dan al mar o a la ciudad. Todas las que disponen de vistas al mar tienen balcones desde donde podrá contemplar las preciosas puestas de sol de esta parte del Mediterráneo.

El restaurante Mirolanda sirve gran variedad de especialidades gastronómicas como marisco fresco o carne. El desayuno se sirve en el comedor Panorama, en la última planta del hotel y con vistas al golfo. Después de un ajetreado día, no dude en venir a la terraza a disfrutar de la romántica puesta de sol.

La ciudad aún mantiene su espíritu medieval con estrechas calles y pequeñas plazas. Durante el verano, puede refrescarse un poco entre las viejas paredes y disfrutar de tranquilos paseos por las noches. No dude en venir a explorar esta encantadora ciudad, un gran museo al aire libre, que presume de una magnífica arquitectura medieval y un rico patrimonio cultural. Muchas casas aún conservan el símbolo del león en memoria de los venecianos, que gobernaron Piran a finales del siglo XIII. Un lugar que no puede dejar de visitar es la famosa casa roja veneciana, de mediados de siglo XV, situada en la plaza Tartini.

Piran cuenta con dos preciosas iglesias: la Catedral de San Jorge y la iglesia de la Virgen de la Salud. La iglesia de San Jorge, santo patrón de Piran, se encuentra en lo alto de la colina, fue fundada en el siglo XII y en el siglo XVII se construyó el campanario y el baptisterio venecianos.

Puede pasear tranquilamente por la preciosa plaza Tartini, desde donde podrá acceder a la iglesia de la Virgen de la Salud, con su torre redonda. La plaza Tartini es el centro de la ciudad desde finales del siglo XIII y debe su nombre al famoso compositor y violinista Giuseppe Tartini, nacido en 1692 en la casa de al lado de la plaza, conocida como la casa Tartini. Para celebrar el 200 aniversario del nacimiento de Tartini, el artista veneciano Antonio dal Zotto creó la enorme estatua de bronce del maestro en 1896, que actualmente preside la plaza, centro gubernamental y cultural de la ciudad. Detrás de los edificios históricos que rodean la plaza, encontrará la oficina de correos, el banco e infinidad de tiendas y restaurantes.

The town Piran is situated at the top of the Piran's coast, near by the Portorož.

By car:
Venice-Trst-Koper-Piran: 200 km
Vienna-Graz-Ljubljana-Piran: 550 km
München-Trst-Koper-Piran: 515 km

By plane:
Portorož: 9 km
Ljubljana - Brnik: 148 km
Trst-Ronchi: 83 km
Venice: 200 km

By train:
Koper: 20 km
Trst: 38 km

How to find Hotel Piran
- By car (direction from: Italy, Germany, Austria)
Koper --> Izola --> Portoro? (turn right to town Piran). Entry in Piran, pass Tartini square and drive forward for 150 m, where you find Hotel Piran.

- By bus or train from Maribor/Ljubljana (direction from: Germany, Austria, UK...) highway to Koper, after that use a local bus or taxi which will drive you to Piran.

El tráfico en Piran está limitado. Se puede aparcar en el gran Parking Place Fornace, enfrente del Piran, o en el Garage House Piran, encima del Piran. De todos modos, se puede conducir hasta el hotel para dejar el equipaje. Servicio de bus gratuito entre Fornace y el centro de Piran cada 15 minutos.