Hotel Marina

Situado na aldeia piscatória medieval de Izola, o Hotel Marina fica ao lado da praia. Dispõe de quartos espaçosos e elegantes, com casas de banho privadas e varandas com vista para o Mar Adriático.

Os hóspedes podem começar o seu dia na esplanada soalheira com um rico buffet de pequeno-almoço. À noite, são servidas especialidades mediterrânicas e da Ístria, incluindo azeite extra virgem, pão acabado de cozer e vinho da região.

O centro de bem-estar do Marina dispõe de uma sauna e vários tipos de massagens. Também pode ter uma noite romântica para 2 na sauna finlandesa ou no jacuzzi, acompanhado por champanhe, frutas exóticas e música suave.

Quartos: 52
Tarifa: 50 - 135 EUR

O restaurante do hotel é conhecido pela sua cozinha mediterrânica com ênfase especial aos tesouros da Ístria eslovena e à comida das profundezas do Mar Adriático. Está convidado para nos visitar e apreciar a harmonia de sabores de legumes frescos, frutas suculentas e peixe fresco com ervas aromáticas. A base da preparação da comida é a plantação de oliveiras do hotel que nos dá o azeite extra virgem. Temos todo o prazer em acomodar também os hóspedes que procuram algo mais. Os conselhos do chef e do gerente estão sempre disponíveis para tornar a sua escolha gastronómica mais fácil.

O restaurante está aberto diariamente das 12:00h às 23:00h.

A cidade esteve sempre ligada ao mar. A parte antiga está localizada numa ilha que foi habitada no século I d.C. e posteriormente ligada à costa por uma ponte de pedra. Foi cercada por muralhas da cidade que foram demolidas no início do século XIX. As ruínas foram usadas para escoar a água que separa a ilha e a costa. No início do século XIII, Izola declarou independência e tornou-se numa cidade com as suas próprias leis e autoridades. A pesca tradicional, a construção naval e a nova marina reuniam pessoas em Izola que gostavam do mar e de velejar.

O clima mediterrânico está em toda a parte das ruas animadas, durante um passeio à beira-mar, numa pequena conversa com a população local, na praia. Não deixe de experimentar as especialidades frescas do Mar Adriático, com vinho e azeite locais das vinhas e olivais circundantes.

By car from Koper (6 km):
- At the 1st traffic lights turn to the right and go directly along the coast to the historical old town.

From the airport:
Trieste is accessible by bus route (in Summer).

There are some free parking spaces, subject to availability; the others are are payable. We are a motorbike friendly hotel.

Por favor, note que apenas são aceites animais de estimação até 8 kg. Estes podem ser acomodados apenas em quartos sem tapetes - por favor contacte o hotel com antecedência.