Hotel Marina

Situato nella città medievale di pescatori di Izola, accanto alla spiaggia, l'Hotel Marina offre camere spaziose ed eleganti con bagno privato e balconi affacciati sul Mar Adriatico.

Potrete iniziare la giornata sulla terrazza soleggiata con una ricca colazione a buffet e concluderla la sera con una tipica cena a base di specialità del Mediterraneo e dell'Istria, inclusi l'olio extravergine d'oliva, il pane casereccio e il vino locale.

Il centro benessere dell'Hotel Marina dispone di sauna e offre la possibilità di sottoporsi a vari tipi di massaggi. Potrete anche organizzare una serata romantica per 2 persone usufruendo della sauna finlandese o della vasca idromassaggio sorseggiando champagne accompagnato da frutta esotica e musica soft.

Camere: 52
Tariffa: 50 - 135 EUR

Il ristorante dell'hotel è rinomato per la sua cucina mediterranea, con particolare attenzione alle specialità sloveno -istriane e del mare Adriatico. Vi invitiamo a gustare le verdure fresche, i succhi di frutta ed il pesce fresco accompagnato da fragranti erbe aromatiche. Alla base della preparazione di ogni piatto vi sono gli ulivi di proprietà dell'albergo che producono olio extra vergine. Si possono creare anche altre specialità. I consigli dello chef e del direttore d'albergo sono sempre a vostra disposizione per facilitare la vostra scelta gastronomica.

Il ristorante è aperto dalle 12:00 alle 23:00 ogni giorno.

La cittadina è sempre stata ben collegata con il mare. La parte antica è situata su un'isola che era già inabitata nel I secolo A.D. e poi unita alla costa con un ponte in pietra. Era circondata da mura cittadine che furono demolite agli inizi del XIX secolo e i cui resti furono usati per riempire il tratto di mare tra l'isola e la costa. Nella prima parte del XIII secolo Izola dichiarò la sua indipendenza e divenne una città autonoma, con leggi ed autorità proprie. La pesca tradizionale, le costruzioni navali e il porticciolo turistico di recente costruzione riuniscono gli abitanti di Izola che amano il mare e la vela.

L'atmosfera mediterranea si respira ovunque lungo le vivaci stradine, durante una passeggiata al mare, in una breve chiacchierata con la gente del posto o sulla spiaggia.
Un'altra cosa assolutamente da non perdere sono le specialità di pesce del mare Adriatico con vino locale e olio d'oliva provenienti dai vigneti e dagli uliveti circostanti.

By car from Koper (6 km):
- At the 1st traffic lights turn to the right and go directly along the coast to the historical old town.

From the airport:
Trieste is accessible by bus route (in Summer).

There are some free parking spaces, subject to availability; the others are are payable. We are a motorbike friendly hotel.

Siete pregati di notare che sono ammessi solo gli animali al di sotto dei 10 kg e che possono essere ospitati solo in stanze senza tappeti; si prega comunque di contattare l'hotel in anticipo.