Danubius Health Spa Resort Sovata

Sovata Hotel酒店位于Transylvania的中心，距离拥有海水的太阳热能湖Lake Bear湖仅有500米。酒店提供免费无线网络连接、免费停车场以及自助早餐。

所有明亮的连接浴室都设有一个阳台、卫星电视以及一个迷你吧。部分客房装有空调。酒店还提供禁烟客房、防过敏客房以及轮椅可通行客房。

Danubius Health Spa Resort Sovata酒店的客人可以免费享用桑拿、室内游泳池和蒸汽浴室。酒店还提供各类医疗理疗。

Lake Bear（Lacu Ursu）湖是陆地上仅有的太阳热能湖，湖面的上层淡水吸收了太阳的能量，温度可以达到50摄氏度。这条湖因其高浓度溶解的盐成分也被称为Transylvania的死海。

Rooms: 168
Rate: 56 - 110 EUR
Hotel chain: Danubius Hotels

The 6-storied Hotel Sovata - only 150 metres from the lake Bear - offers 168 double rooms, all equipped with balcony, bath or shower, colour TV with satellite programmes, minibar and phone. Non-smoking, antiallergic rooms and rooms for disabled are provided as well.

The newly established health spa department of the hotel awaits clients, who are looking for healing and relaxation. Treatments are indicated in case of rheumatic and musculoskeletal disorders, rehabilitation after accident, chronic inflammatory gynaecological diseases, hormonal disorders, allergic problems of the respiratory system. All these treatments are available at highest level together with accompanying services of experts with most modern technical equipment for balneo- and hydrotherapy, gynaecology, mechanotherapy, electrotherapy, phototherapy, pneumology and dermatology.

Cocktail bar (seating 50)
Restaurant (seating 260)
Buffet with open kitchen

Located at the western foot of the Transylvanian Harghita and Gurghiu Mountains, 500 meters above sea-level, the resort and spa Sovata has been known across Europe for over a century.

Beyond its beautiful landscapes, its fame is largely due to Lake Bear (Lacu Ursu), the only so-called helio-thermal lake on the continent. The high salt content of the ground is dissolved within the lower layers of the lake with temperatures reaching as high as 50 degrees Celsius due to heat absorbed from sunrays through the upper, fresh-water layers.

Called also the "Dead Sea" of Transylvania because of its high concentration of dissolved salts, this lake offers relief for a number of ailments.

By rail: to Sighosoara or Tirgu Mures, then change for Sovata.
By air: Cluj Napoca or Bucharest (scheduled flights)

酒店于7月和8月收取停车费。