Hotel Villa Aqua

エレガントなソポトの2つ星ヴィラ、Villa Aquaはアクアパーク複合施設の向かい側、砂浜から300mのところに位置し、クラシックな内装の客室（無料Wi-Fi、液晶テレビ付）を提供しています。

併設レストランでは、種類豊富な国際料理のビュッフェ式朝食を毎日提供しています。地元の軽食を提供するバーもあります。

全室暖色系の明るい内装で、衛星テレビとモダンなバスルーム（シャワー、ドライヤー付）が備わっています。

24時間対応のフロントデスクでは、ランドリーやアイロンサービスの手配が可能です。敷地内の専用駐車場を無料で利用できます。

Villa Aquaはソポト中心部まで車で5分以内、主要高速道路は300m先で、グダニスクとグディニアに簡単に行くことができます。

客室数: 53
Rate: 160 - 2000 PLN
ホテルチェーン: Dobry Hotel

The Villa Aqua is a stylish hotel with comfortable, quiet and cosy rooms.
The hotel has a restaurant, bar and parking garage. We highly recommend our restaurant serving modern and international dishes based on our own ideas and experience. We also offer an air-conditioned conference room available for maximum of 60 persons.
The hotel is accessible for disabled guests.
The hotel offers a fusion of modern business services and an individual approach to each Guest.

The hotel offers 53 en suite rooms, including singles, doubles and superior doubles.
The rooms are designed for relaxation and comfort.
All rooms are equipped with telephone, free Wi-Fi internet access, and satellite TV with LCD screens.
Several rooms are suitable for disabled guests.

The Villa Aqua Hotel is situated in the vicinity of the town centre of Sopot, opposite the Aqua Park and next to the main inter-Tricity road, providing easy access to Gdańsk and Gdynia.
The town of Sopot offers many attractions for visitors including:

Sopot Aquapark (50 metres) - a water park for whole family, with swimming pools, water slides, hydromassage, children’s pool and whirlpools.

Sopot’s beach (150 metres) – the beach with the longest wooden pier in Europe (650 metres), from which one can see the Hel Peninsula.

Sopot town (1.5 km) – as well as sport facilities, shops, bars and restaurants. Sopot is famous for its spas. The museum of Sopot is well worth a visit too.

By Car:
From Gdynia travelling towards Gdansk:
When entering Sopot via the main Niepodległosci street, the Villa Aqua is on the left-hand side, near the main road.

From Gdansk travelling towards Gdynia:
Follow Grunwaldzka street into Sopot. Cross the viaduct and, at the second set of traffic lights, turn right just before the Shell petrol station.

The hotel offers parking garage for 21 cars.

By Train:
Take the fast local SKM train and get off at Kamienny Potok station.
The hotel is approximately 200 metres away, towards the beach.

By Air:
Take the number 110 bus to the last stop on the line and then take the fast local SKM train from Gdansk-Wrzeszcz train station and get off at Kamienny Potok station. The hotel is approximately 200 metres away, towards the beach.
The airport is approximately 15 km from the hotel.

By Ferry:
There are ferry terminals in both Gdynia and Gdansk. The best way to reach the hotel from either is via taxi. There is a taxi stand just outside both terminals.
The hotel is approximately 13 km from both ferry terminals.

The hotel is able to arrange taxis on guests' behalf on request and by prior arrangement.

Payment Information:
The rates in EURO are for your general orientation only and are based on the currency exchange rate from the day the booking is made. The payment is in local currency (PLN) according to the fixed hotel price list, independently of the exchange rate from the day of departure.