Sopocki Dwór

Sopocki Dwórはソポトの中心部、ソポト桟橋からわずか600mに位置する宿泊施設で、エアコン、設備の整った簡易キッチン、無料インターネット回線が付いたアパートメントを提供しています。

ビーチへはわずか100m、有名なモンテカッシーノストリートへは300mです。鉄道駅へは500mで、海辺のリゾートのグダニスクやグディニアに簡単にアクセスできます。

アパートメントには、簡易キッチン（冷蔵庫、ケトル付）、バスルーム（バスタブまたはシャワー付）、プラズマテレビ、ワークデスクなどの設備が整い、ビジネスやレジャーに最適です。

併設のウェルネスセンターでは、マッサージパーラーやソラリウムを利用できます。また、敷地内に無料駐車場もあります。

客室数: 5
Rate: 119 - 2999 PLN

Welcome to Sopocki Dwór mansion, a newly built apartment house deriving from the traditional pre-war Sopot architecture. It is a place of unique charm with comfortable and practically arranged suites. Sopocki Dwór mansion is a modern facility perfectly located in the centre of the seaside resort and very close to the beach. Our offer is extended to those Guests who particularly value comfort, luxury and safety. Sopocki Dwór mansion is an ideal place for business, tourist and family stays.
Our special offer includes Lincoln Town Cars which add splendour to such events as:
* business meetings,
* galas and concerts,
* transfers,
* parties and receptions and any other events calling for prestige and comfortable elegance.

There is a posh Spa Salon in the hotel offering a full range of services.

Our guests are offered fully equipped, air conditioned and comfortable 70 m2 surface Prestige suites (two-storey ones) and also 25m2 surface Komfort suites.
Comfortable and versatile interiors provide convenience and perfect atmosphere both for work and relax.
All suites are complete with kitchenettes supplied with a fridge and cordless kettle, bathrooms containing a shower or a bath tub and towels, air conditioning (remote controlled), plasma TV sets, cable TV, free access to the Internet (standard and cordless).

The Sopocki Dwór mansion does not offer any catering services.
The fully equipped kitchenettes give you the chance of making your own meals just as you like them to be served to your family or friends.
The Sopocki Dwór mansion is located in the very centre of the Sopot seaside resort where the restaurants and bars are just round the corner offering a great choice of cuisines and specialties.

The suites are in down town Sopot, close to the main tourist and holiday areas:
* the beach - 100 m
* the seashore cycling path running from Gdynia through Sopot further to Gdańsk - 100 m
* the famous mall in Sopot the Monte Cassino street - 300 m
* the Pier - 300 m
* ferry harbour 400 m
* tennis courts - 500 m
* windsurfing club 600 m
* aqua park and swimming pools - 600 m
* marina - 14 km
* golf course - 30 km
* cinemas, theatres, pubs, restaurants and shops in the close vicinity

and close to the transport routes and business centres:
* taxi - 50 m
* railway station - 500 m
* city by-pass - 5 km
* the Lech Wałęsa Gdańsk airport - 15 km
* easy access to the cities of Gdańsk and Gdynia

By Air:
The apartments are approximately 15 km from Gdańsk Lech Wałęsa Airport. Taxis are readily available from just outside the airport.

By Train:
The apartments are approximately 500 metres from the train station. Taxis are readily available from just outside the station, or you can walk from the station to the hotel.

By Taxi:
Taxis are available just 50 metres from the apartments.

By Ferry:
The apartments are approximately 400 metres from the ferry harbour. Taxis are readily available from just outside the station, or you can walk from the station to the hotel.

正確な到着時刻を、到着の1日前までに、電話または電子メールでホテルまでご連絡ください。

ホテルの敷地は垣根に囲まれています。また、ゲスト専用の屋根付き駐車場（監視システムおよび警備員付）を併設しています。

リクエストに応じて、以下を無料で貸し出しています。
-室内用乾燥ラック
-階段の転落防止柵
-携帯用ベビーサークル（幼児用）
-ベビー用ハイチェア

請求書は、必要に応じて発行します。