Hotel Marysin Dwór

Cet hôtel moderne est situé à 3 km du centre ville, près des routes principales traversant la capitale de la région, près du stade national de Silesia et le salon international de Katowice.

Le lieu idéal pour les conférences, toutes les sortes de banquets, ainsi qu'un arrêt commode lors de votre voyage, cet hôtel offre des appartements, des chambres simples, doubles et de luxe.

Le nom de l'hôtel Marysin Dwór veut dire une obligation mineure soulignée afin de fournir un vrai soin et un service sophistiqué, dans le but de cultivé les traditions de la région, incluant l'hospitalité bien connue des polonais. L'hôtel est célèbre dans la toute la région. L'hôtel est célèbre dans toute la région de Silesie grâce à sa cuisine fabuleuse, des programmes vraiment intéressants, les réductions utiles et des soins remarquables. Il y a une atmosphère toujours présente de sécurité, de confort contemporain et un sens discret de l'élégance qui vous mènera à tirer profit et saisir la chance de séjourner ici.

Chambres: 62
Tarif: 100 - 389 PLN

Gelé après un voyage hivernal, venez dans votre salle de bains. Après un bain, vous pouvez enveloppez vous-mêmes dans une serviette chaude et soyeux, assez-vous sur un canapé confortable ou vous délasser avec des draps de lits aux arômes rafraîchissants.
Vous n'avez plus qu'à prendre la télécommande et choisir entre des chaînes polonaises et internationales.
Si pour changer, vous voudriez travailler en utilisant votre propre bloc-notes, vous pouvez utiliser notre ligne internet gratuite, en simplement la branchant dans la prise, dans le silence de votre chambre.
Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter pour votre ordinateur, chaque chambre est équipée avec sécurité, et des coffres forts électroniques.
Si vous vous plaigniez toujours de quelque chose, aller faire un tour au mini bar et repensez-y.

L'essence du manoir est bien composé dans notre ville individuelle.
Les salles à manger, où des groupes joyeux apprécient leurs réunions, lors d'occasion comme les mariages, les anniversaires, les petits banquets ou juste voir des amis proche. Ici, vous apprécierez l'aisance et les talents culinaires de notre chef cuisine.
Il y a une cheminée, il y a une source, notre propre cave à vins avec les meilleurs vins originaires du monde entier, un climat raffiné et élégant.
Les raretés culinaires de l'ancienne cuisine polonaise, juives, orientale et européenne, nous surprenons nos clients, les installant dans une humeur de bonheur.

By Car:
From Kraków 75 km away:
- Drive towards Kraków Balice airport.
- Take the A4 motorway towards Katowice and continue for 50 km.
- Leave the A4 at the crossing between Mikołowska and the motorway towards Skoczów, Gliwice and Poznań.
- Take Kochłowicka Street for approximately 1.6 km.
- Leave Kochłowicka Street and turn slightly right into Bocheńskiego Street.
- Continue for 1.3 km, passing the Orlen garage.
- At the 1st traffic lights turn right.
- Continue for 130 metres and then turn right again.
- Continue for 50 metres and you will arrive at the hotel.

From Wrocław 195 km away:
- Drive towards the A4 motorway towards Katowice.
- After approximately 170 km, you will arrive in Katowice.
- Turn slightly to the right into Kochłowicka Street.
- At the sign for Gliwice, Poznań and Załęże, turn right into Bocheńskiego Street and continue for 1.3 km.
- Then follow the instructions above.

From Warsaw 310 km away:
- Head towards Janki.
- Take the road towards Katowice and Częstochowa: first the E67/8 and then the A1 and E75.
- After approximately 270 km you will arrive in Katowice.
- Take the A4 towards Katowice, Wrocław.
- Leave the A4 at the crossing between Mikołowska and the motorway towards Skoczów, Gliwice and Poznań.
- Then follow the instructions above.