Pałac Paulinum

Das Schloss Paulinum ist eine Legende im Tal von Jelenia Góra. Es wurde im 19.Jahrhundert auf einem Hügel erbaut. Bis heute ist es von Bäumen und Felsen umgeben, so dass es mitten im Stadtzentrum ein verstecktes Geheimnis bleibt.

Zimmer: 29
Preise: 220 - 770 PLN

Nach der gründlichen Rekonstruierung hat das heutige Schloss, trotz des Brands in den sechziger Jahren des 20. Jh., durch den das gesamte oberste Geschoss zerstört wurde, nichts von seinem ursprünglichen Charakter verloren. Durch die Restaurierung erstrahlten alle erhaltenen Details der Innen- und Außenausstattung, mit denen sich die Schlossanlage in ihren ruhmreichen Zeiten schmücken konnte, im neuen Glanz.

Das „Schloss Paulinum“ bietet seinen Gästen mehrere Möglichkeiten, ihren Aufenthalt aktiv zu gestalten. Für anspruchsvolle Wellnessliebhaber haben wir einen Teil des teilweise im Hang gelegenen Untergeschosses umgebaut und dort einen Fitness- und Erholungsbereich eingerichtet. Ein Whirlpool mit Hydromassagen, eine Salzgrotte, Sauna und ein Dampfbad erlauben unseren Gästen, sich vom Alltagsstress zu erholen. Fahrradfahrern, Joggingliebhabern und Spaziergängern stehen attraktive Spazierwege im Schlosspark und der näheren Umgebung zur Verfügung.

Das „Schloss Paulinum“ bietet seinen Gästen eine Auswahl an 29 stilvollen, komplett ausgestatteten Hotelzimmern. Alle wurden entsprechend dem architektonischen Konzept des Objekts eingerichtet. Um dem historischen Ambiente der Schlossräume gerecht zu werden, wurde ein Teil von ihnen mit Originalmöbeln aus der Jahrhundertwende des 19. und 20. Jh. bestückt.

Das Schlossrestaurant bietet eine große Auswahl an erlesenen exquisiten Gerichten, die selbst höchsten europäischen Gastronomiestandards gerecht werden.

Unsere Spezialität sind Gerichte der altpolnischen und europäischen Küche. Ihnen eilt der Ruf als sehr traditionell voraus, in der Ausführung unseren Küchenchefs erscheinen sie jedoch überraschend anders. Entdecken Sie neuartige appetitliche Variationen dieser scheinbar einfachen Speisen.

Das „Schloss Paulinum“ zeichnet sich durch seine einzigartige Lage aus. In nächster Nachbarschaft befinden sich die größten Erholungsstätten der Sudeten (Karpacz/Krummhübel und Szklarska Poreba/Schreiberhau) sowie die bekanntesten Kurorte (Cieplice/Warmbrunn und Kowary/Schmiedeberg). Die Schlossanlage liegt nahezu zentral im Hirschberger Tal, einer Gegend so reich an Kulturerbe, dass sie früher das „Tal der Schlösser und Gärten“ genannt wurde.

Das Hotel ist 1,8 km vom Stadtzentrum von Jelenia Góra und 2 km vom Bahnhof entfernt.