Hotel Bartan Gdansk Seaside

这家现代化的酒店坐落在风景如画的Sobieszewo岛上，位于Gdansk的一个海滨街区，周围是宁静的自然环境，位置便利，距离老城只有很短的车程。

从酒店可以步行至海滩，附近亦有前往市中心的直达公交车。酒店周边有众多活动场所，但时尚现代化酒店亦提供一系列设施，包括一个小型健康中心、冬季花园和一个夏日露台。

时尚的酒店拥有许多吸引人的设施，设有实用的家具，巧妙地提供温馨、舒适和现代化的住宿。酒店设有一个优雅的餐厅、24小时营业​​的酒吧和前台、配有专业设备的多功能会议室和机场巴士。

Rooms: 30
Rate: 140 - 1950 PLN
Hotel chain: Polish Prestige Hotels & Resorts

酒店提供30间豪华客房、点菜餐厅、设有台球桌的咖啡厅和全天开放的饮料酒吧。可供客人使用的设施包括：电梯、冬季花园、康乐中心（设有桑拿、按摩浴缸和按摩室）。酒店还拥有一间会议室，配有专业的视听设备。
地点：位于Sobieszewo岛上Gdansk的一个海滨街区，距离海滩有800米，周围绿荫环绕宁静祥和，驱车20分钟即可到达历史悠久的Gdansk市中心。

位于顶楼的客房享有周围的壮丽景色。

Bursztynowa餐厅供应波兰和欧陆美食，可供80位客人就餐。餐厅凭借其室内装饰、美味和多样化的菜单，以及最优质的服务为客人留下深刻印象。在夏季，餐厅还在毗邻的露台上提供额外的餐位，露台上可欣赏花园美景。在夏季，花园中亦会举办烧烤和晚间舞蹈等活动。

这家酒店坐落在风景如画的Sobieszewo岛，靠近海滩和设有安保的洗浴场所。酒店被岛上的绿荫所环绕，周围洋溢着松脂的清香，远处传来海水轻拍海岸的声音，对于那些喜欢平静和绿色环境的客人来说，是一个非常有吸引力的地方。

By car: Your travel point is Sobieszewo, which is a seaside district of Gdansk. From city centre: drive out of the city in the direction Warszawa (route E77). After 8 kms, outside the city borders, turn left in the direction Gdansk Sobieszewo at the cross in Przejazdowo village. Then drive straight for 6 kms, pass the bridge and turn right. From Warszawa: you should not drive into Gdansk centre, but in the village Przejazdowo, which is on the route E77, turn right in the direction Gdansk Sobieszewo.

By public transport: Your travel point is Sobieszewo, which is a seaside district of Gdansk. In the city centre, on the bus stop in the front of main railway station, take bus no. 112 or 186. The bus trip lasts 35 min. The bus goes through the bridge on the Vistula river. Get out of the bus on the first bus stop after the bridge. The hotel is 200 m away.