The Shelbourne Dublin, A Renaissance Hotel

这家历史悠久的地标性酒店位于都柏林的中心，俯瞰美丽的St Stephen's Green公园。距离圣三一学院（Trinity College）和国家美术馆（The National Gallery）仅有5分钟步行路程，提供了带有典雅的大理石浴室的豪华客房。

The Shelbourne Dublin酒店的每间宽敞的设计客房都提供豪华浴袍和拖鞋，客人可以在房内放松身心。每间客房还设有液晶电视和豪华的寝具。

Saddle Room餐厅是一间现代化的牛排和海鲜餐厅，拥有经典优雅的氛围。设有1个豪华的Oyster酒吧和1间开放式厨房，使用最好的爱尔兰食材烹制菜肴。时尚的No. 27 bar & Lounge酒吧提供创意鸡尾酒，并使用绘有委托艺术画的盘子，在酒吧可以欣赏到St Stephen’s Green公园的景致。

客人可以在酒店的健身房锻炼，The Shelbourne Hotel酒店的豪华水疗中心和完整的休闲设施将于2012年夏季开放。

The Shelbourne酒店位于圣三一学院对面，距离国家美术馆仅有5分钟的步行路程。Grafton街上的商店距离酒店有5分钟的步行路程，而O'Connell街和圣殿酒吧区（Temple Bar District）距离酒店有15分钟的步行路程。

爱尔兰宪法于1922年由迈克尔·柯林斯（Michael Collins）在The Shelbourne酒店起草，仅存的2份原始副本中的1份就保存在酒店内。

Rooms: 265
Rate: 169 - 430 EUR
Hotel chain: Marriott Hotels & Resorts, Renaissance Hotels & Resorts

The Shelbourne Hotel酒店是都柏林市中心核心地段的经典地标，距离都柏林机场仅有30分钟。

酒店拥有13间会议室，共计有10635平方英尺（988平方米）的会议空间。13间会议和活动设施可承办从私密的私人宴会到盛大的商务会议等一切活动。每个房间都独具特色与风格，其中最著名的是宪法套房（Constitution Suite），1922年Michael Collins担任主席期间就是在这个房间里起草了爱尔兰宪法。可容纳多达465人的Great Room为最大的会议室，既具有传统优雅氛围又提供最先进的灯光和视听设备。

酒店的豪华温泉浴场于2009年开业，配有一系列放松和休闲设施并提供治疗服务。

Shelbourne Hotel酒店拥有265间豪华客房，包含19间套房。每间客房都由Frank Nicholson设计，是酒店注重质量与设计的表现。

酒店提供多个餐饮场所，现代化的The Saddle Room餐厅供应牛排和海鲜，Lord Mayor's Lounge豪华酒吧提供都柏林最为正宗的下午茶，另外还设有No. 27 Bar and Lounge豪华酒吧和Horseshoe酒吧。

Lord Mayor's Lounge酒吧环境豪华，氛围经典优雅，以其下午茶而闻名。酒吧17:00以后仅接待酒店客人。

No. 27 Bar & Lounge豪华酒吧曾在Hospitality Ireland Awards大奖评选中获得爱尔兰最佳鸡尾酒吧的荣誉，在您到St. Stephen's Green公园后必去和必看之处。酒吧提供爱尔兰最具创意的鸡尾酒菜单之一，供应Classic Martinis和Peachtinis等各式饮品。酒吧于午餐和晚餐时间开放，还供应一系列葡萄酒和香槟。

Horseshoe酒吧是都柏林最著名的酒吧之一，是本市最重要的社交场所，每周一15:00开始营业。

The Saddle Room餐厅于一日三餐时段供应丰富多样的国际美食，提供每日全套爱尔兰自助早餐以及单点菜单、新鲜出炉的面包和其他精致美食。牛排和海鲜是本餐厅的特色菜肴，餐点均优先采用新鲜的本地食材制作而成。餐厅设有生蚝吧和开放式厨房，客人可以观赏所点菜肴的烹制过程。

Shelbourne Hotel酒店位于都柏林核心地段，尽享城市精华。

您可以探索Grafton大街周围的设计师精品店和著名的百货商店，或者前往圣三一学院（Trinity College）追寻奥斯卡·王尔德和塞缪尔·贝克特在此留下的足迹，或者走进城市诸多美丽的酒吧中的一间享用啤酒。

另外您还可以稍稍走远一些，去参观都柏林人最爱饮品的大本营——健力士黑啤展览馆（Guinness storehouse）。

从酒店可以轻松到达爱尔兰一些最美丽的乡村和海岸。

酒店工作人员乐意为您安排高尔夫球运动或其他各种活动以及城市观光旅游。

By Air:
The hotel is approximately 6.25 miles (10 km) from Dublin Airport. Taxis are readily available from just outside the airport. Alternatively, the airport coach and airport buses run regularly from the airport to the bus stop close to the hotel.

请注意，宠物不允许进入酒店（导盲犬除外）。