Das kleine Stadthotel

这家三星级的Das kleine Stadthotel酒店提供隔音客房，内设免费无线网络连接和茶/咖啡设施。酒店位于拉廷根的历史中心，只需搭乘电车便可直达杜塞尔多夫中心。

Das kleine Stadthotel (ehemals Hotel Anger)酒店提供一个早餐餐厅和酒吧。

酒店内遍布免费无线网络连接。酒店大堂亦设有免费上网设备。

Das kleine Stadthotel酒店距离餐厅、酒吧和电车站仅几步之遥。电车将在20分钟内带您到达杜塞尔多夫的中心。

杜塞尔多夫机场只需驾车不到10分钟即可到达。

Rooms: 27
Rate: 59 - 265 EUR

All rooms feature an elegant and modern ambience. Wake up to a friendly good morning greeting from staff, and a rich breakfast.
Well away from the hustle and bustle of the city, a stay here is always a positive experience. Leave the stress of everyday life behind with a cool drink and pleasant chats. Our high level of service caters to all your needs.
The new meeting room with up-to-date communication and conferencing equipment, seats between 5 and 15 people, and makes the hotel an ideal venue for business meetings of all kinds. The meeting room is 40 m² in size and enjoys ample natural daylight to promote creative input and fresh thoughts. Here you will find everything you need to make your conference or training event a success.

After a turbulent working day you recover nearby in one of the restaurants or bars in the cosy old city from ratingen. Leave the stress of the everyday life with a cool drink and nice discussions behind itself.

The central position of Ratingen is the ideal starting point for business, culture and leisure. Visiting fairs, business meetings or congress participation, seeking cultural highlights and shopping events - our position to the surrounding metropolises is unbeatable. People of nature and sportive guests find vast jogging ways and walking paths as well as numerous golf- and fitness-offers in the surroundings.

Essen:
A52 via motorway-triangle Breitscheid direction Dusseldorf -
exit Ratingen-Tiefenbroich / Ratingen-Lintorf, turn left direction Ratingen, follow the main street (app. 2,7 km) to the intersersection, straight forward into Kaiserswerther Strasse,
at the end turn left into Werdener Strasse, after app. 160 mtr. turn right into Angerstrasse.

Cologne:
A3 direction Oberhausen, at Autobahn-Kreuz Ratingen-Ost use A44 direction Ratingen, Velbert, Dusseldorf-Airport - take the first exit (Ratingen, Velbert, Wülfrath), turn right direction Ratingen, follow the main street (app. 2,5 km) over the bridge to the big intersection and go straight forward to the end of the Bahnstrasse, in the s-curve turn left into the Angerstrasse.

Düsseldorf:
A44 direction Velbert, Essen, Köln - at Autobahn-Kreuz Dusseldorf-Nord use A52 direction Essen, exit Ratingen-Kaiserswerth, turn left direction Ratingen, at the end of the street turn right into Kaiserswerther Strasse, direction Ratingen straight forward over Süd-Dakota bridge, use the first turn to the right and follow the Kaiserswerther Strasse, at the end of the street turn left into Werdener Strasse, after app. 160 mtr. turn right into Angerstrasse.

Public transport:
-> Düsseldorf/Cologne/Essen - Main-Station: take commuter-train S6 until stop Ratingen-Ost – get off here and take bus no. 773 (direction Eggerscheidt-Hösel) to bus-stop Oberstrasse and get off here – walking-distance to the hotel app. 150 mtr.

-> Dusseldorf: Tram No. 712 direction Ratingen – take off at Ratingen-Mitte (last stop) – walk through the pedestrian-area – turn left at café Sommariva into Turmstrasse – at the childrens-playground walk over the woodden bridge to Angerstrasse.

-> Düsseldorf-Airport: by bus: No. 760 (direction Lichtenbroich-Ratingen) until Ratingen-Mitte by commuter-train: S7 to Düsseldorf Main-Station- change to S6 to Ratingen-Ost by taxi - distance app. 6km to the hotel (fare: app. € 10,00 – € 15,00).

22：00后抵达的客人必须提前与酒店联系。