|
Hotel-Pension BerlinHôtel
|
| Général: | parking, animaux domestiques admis, jardin, terrasse, chambres non-fumeurs, chambres familiales, parking gratuit, enregistrement et règlement rapides, coffre-fort, chambres insonorisées, chauffage, bagagerie, gay-friendly, local à ski, petit-déjeuner buffet, toutes les parties communes et privées sont non-fumeurs., solarium | |
| Activités: | court de tennis, sauna, centre de remise en forme, pêche, salle de jeux, solarium, spa & centre de bien-être, massage, aire de jeux pour enfants, billard, fléchettes, bibliothèque, randonnée pédestre, installations pour barbecue, randonnée à vélo, équitation, minigolf, piscine intérieure, piscine intérieure (toute l'année) | |
| Services: | service d'étage, salles de réunions/banquets, blanchisserie, nettoyage à sec, salon de coiffure / institut de beauté, service de repassage, services Internet, location de vélos, service de cireur, paniers-repas, bureau d'excursions, fax/photocopies, connexion Wi-Fi au réseau local, connexion Wi-Fi gratuite, enregistrement / départ privé, service de navette (en supplément), location d'équipement de ski sur place, distributeur automatique (boissons) |
Informations sur les chambres
All rooms are en suite and newly refurbished. They are equipped with telephone and cable-tv. The warm and cosy atmosphere offers a lot of chances for relaxing.
Restauration et boissons
Guests at the Hotel-Pension Berlin can help themselves to cold drinks from the hotel’s fridge. Tea and coffee is also available.
Start the day with the Hotel-Pension Berlin’s rich breakfast buffet.
Half board can also be ordered for an additional fee.
Start the day with the Hotel-Pension Berlin’s rich breakfast buffet.
Half board can also be ordered for an additional fee.
Informations sur les alentours
There is plenty to see and do in and around Bad Grund.
Explore the Arboretum, the Harz region's unique exotic forest. Visit the clock museum, the largest of its kind in Europe. Go on an underground tour of the local mines, or discover the charming Märchental (fairytale valley).
Explore the Arboretum, the Harz region's unique exotic forest. Visit the clock museum, the largest of its kind in Europe. Go on an underground tour of the local mines, or discover the charming Märchental (fairytale valley).
Informations sur les transports
By train:
From the north (Schleswig Holstein, Hamburg:
- Take the connection over Hannover to Kreiensen, Seesen or Goslar to Bad Grund.
From the east ( Sachsen, Sachsen-Anhalt):
- We recommend the connection over Wernigerode to Goslar station, or over Halle/Saale to the station of Herzberg/Harz.
From the south:
- Take the train over Kassel and Goettingen to Seesen.
By bus:
- The Bayernexpress and busses from P. Kühn Berlin GmbH operate between Berlin and Seesen as well as Berlin and Clausthal – Zellerfeld.
- Guests from the region of Wilhelmshaven, Oldenburg, Delmenhorst and Bremen have the possibility to take a bus from Firma Fass – Reisen and reach Bad Grund directly.
By car:
From the north or south:
- Over the Motorway A7 Hannover – Kassel
- Take the exit Seesen
- Then drive on the B243 towards Osterode until exit Clausthal - Zellerfeld/Bad Grund
From the east:
- Over Hasselfelde Braunlage, Clausthal - Zellerfeld, on the B242 (Harzhochstrasse)
- until exit Bad Grund.
From the west:
- Motorway A 44 Dortmund – Kassel
- Drive to the Motorway A7, Kassel – Hannover.
- Take the exit Seesen
- Then stay on the B243 towards Osterode until exit Clausthal - Zellerfeld/Bad Grund
From the north (Schleswig Holstein, Hamburg:
- Take the connection over Hannover to Kreiensen, Seesen or Goslar to Bad Grund.
From the east ( Sachsen, Sachsen-Anhalt):
- We recommend the connection over Wernigerode to Goslar station, or over Halle/Saale to the station of Herzberg/Harz.
From the south:
- Take the train over Kassel and Goettingen to Seesen.
By bus:
- The Bayernexpress and busses from P. Kühn Berlin GmbH operate between Berlin and Seesen as well as Berlin and Clausthal – Zellerfeld.
- Guests from the region of Wilhelmshaven, Oldenburg, Delmenhorst and Bremen have the possibility to take a bus from Firma Fass – Reisen and reach Bad Grund directly.
By car:
From the north or south:
- Over the Motorway A7 Hannover – Kassel
- Take the exit Seesen
- Then drive on the B243 towards Osterode until exit Clausthal - Zellerfeld/Bad Grund
From the east:
- Over Hasselfelde Braunlage, Clausthal - Zellerfeld, on the B242 (Harzhochstrasse)
- until exit Bad Grund.
From the west:
- Motorway A 44 Dortmund – Kassel
- Drive to the Motorway A7, Kassel – Hannover.
- Take the exit Seesen
- Then stay on the B243 towards Osterode until exit Clausthal - Zellerfeld/Bad Grund
Informations importantes
Veuillez noter que la taxe de séjour/spa s'applique uniquement pour les séjours de 2 nuits et plus. Les voyageurs d'affaires n'ont pas à s'acquitter de cette taxe.
Conditions de l'hôtel
| Arrivée: | 10:00-20:00 | |
| Départ: | 07:30-11:00 | |
| Conditions d'annulation: | Conditions d'annulation: En cas d'annulation ou de modification jusqu'à 2 jours avant la date d'arrivée, l'hôtel ne prélève pas de frais sur la carte de crédit fournie. En cas d'annulation ou de modification tardive ou de non-présentation, l'hôtel prélève, sur la carte de crédit fournie, 80% du montant de toutes les nuits. Enfants et Lit d'appoint: Tous les enfants sont les bienvenus. Tous les enfants de moins de 3 ans séjournent à titre gracieux pour l'utilisation de la literie disponible dans la chambre des parents. Tous les enfants de moins de 2 ans séjournent à titre gracieux pour l'utilisation des lits bébés. Tous les enfants plus âgés ou adultes sont facturés 6,00 EUR par nuit et par personne pour l'utilisation des lits d'appoint. Le nombre maximum de lit d'appoint ou de lit bébé en chambre est égal à 2. Prépaiement: L'hôtel ne demande pas de prépaiement. TVA, taxe de séjour et frais de service: La TVA à 7 % est comprise. Les frais de service ne sont pas applicables. La taxe de séjour, équivalente à 1,50 EUR par personne et par nuit, n'est pas comprise. Internet: Un accès sans fil via Hotspot est disponible dans les parties communes gratuitement. Repas: Le petit déjeuner buffet est compris(e) dans ce tarif. La demi-pension coûte 9,50 EUR par personne et par nuit. Parking: Un parking gratuit et public est disponible sur place (sans réservation préalable). Animaux de compagnie: Les animaux de compagnie sont admis (avec un supplément). L'hôtel se réserve le droit d'effectuer une pré-autorisation de la carte de crédit avant la date d'arrivée. |
|
| Cartes de crédit acceptées: | American Express, EC-Card, Euro/Mastercard, Maestro, Visa |









