|
Lourens River Guesthouse B&BPensionaatti tai vastaava
|
| Yleiset: | Pysäköinti, Lemmikkieläimet sallittuja, Puutarha/piha-alue, Savuttomia huoneita, Invahuoneita/-palveluja saatavilla, Ilmainen pysäköinti, Tallelokero | |
| Aktiviteetit: | Kuntokeskus, Golfkenttä (vajaan 3 km:n päässä), Lasten leikkikenttä, Kirjasto, Grillausmahdollisuus, Ulkouima-allas | |
| Palvelut: | Huonepalvelu, Lentokenttäkuljetus, Lastenhoitopalvelu, Pesula, Internet, Polkupyöränvuokraus, Autonvuokraus, Retkivarauspiste, Faksi/kopiokone |
Tietoa huoneesta
The bedrooms are individually decorated incorporating antique furniture, crisp linen and fresh flowers. All rooms feature their own entrance that leads into the garden.
You can also book our freshly built flat. It offers 2 bedrooms, rooms 4 and 5, 2 bathrooms and an open-plan area where you can cook, dine and relax in the sunken lounge. It is equipped with large windows and under-floor heating for chilly nights. This self-catering unit accommodates up to 6 people. Breakfast can be arranged on request.
You can also book our freshly built flat. It offers 2 bedrooms, rooms 4 and 5, 2 bathrooms and an open-plan area where you can cook, dine and relax in the sunken lounge. It is equipped with large windows and under-floor heating for chilly nights. This self-catering unit accommodates up to 6 people. Breakfast can be arranged on request.
Ruoka ja juoma
The rich and generous breakfast is made using fresh local and German products. It starts at 08:30 and special diets are catered for upon request. If required, we can arrange breakfast from as early as 06:30 and for self-catering guests, you can enjoy the breakfast for as little as ZAR 35 per person.
The hotel offers the famous South African Braais (barbecues) with a German influence. We include meats such as chicken, lamb, indigenous spiced sausage and ostrich. Sometimes we even have Springbok or Zebra. This comes with the traditional braai broodjie, a sandwich with onion, tomato and cheese, as well as salad and vegetables. Even if this sounds exotic, we recommend that you try it.
The hotel offers the famous South African Braais (barbecues) with a German influence. We include meats such as chicken, lamb, indigenous spiced sausage and ostrich. Sometimes we even have Springbok or Zebra. This comes with the traditional braai broodjie, a sandwich with onion, tomato and cheese, as well as salad and vegetables. Even if this sounds exotic, we recommend that you try it.
Tietoa alueesta
Somerset in the year 1862 described by Rev William Moister:
"The village itself is a pleasing object as it breaks upon the view about a mile before it is reached. Travellers … behold the lovely little village slumbering in the centre of the valley with its neat, white-washed houses and well-cultivated gardens, with extensive vineyards and farmhouses in the distance, surrounded by rocky mountains which rise a considerable altitude.
Nowadays Somerset West has become larger and more modern, but we are surrounded by the Hottentots Holland Mountains with the Helderberg as our “name giver”. There are 600 acres of forest, natural scrubland and vineyards, yet it is only 10 minutes to the beach and we are close to Cape Town. The local attractions include the famous Table Mountain, Strand and Gordon’s Bay Beaches and the V&A Waterfront. Experience the Helderberg’s five main attractions: the historic Vergelegen Wine Estate, Helderberg Nature Reserve, whale and penguin watching off Hermanus, Monkey Town primate sanctuary and visit the people in Lwandle and its labour museum.
"The village itself is a pleasing object as it breaks upon the view about a mile before it is reached. Travellers … behold the lovely little village slumbering in the centre of the valley with its neat, white-washed houses and well-cultivated gardens, with extensive vineyards and farmhouses in the distance, surrounded by rocky mountains which rise a considerable altitude.
Nowadays Somerset West has become larger and more modern, but we are surrounded by the Hottentots Holland Mountains with the Helderberg as our “name giver”. There are 600 acres of forest, natural scrubland and vineyards, yet it is only 10 minutes to the beach and we are close to Cape Town. The local attractions include the famous Table Mountain, Strand and Gordon’s Bay Beaches and the V&A Waterfront. Experience the Helderberg’s five main attractions: the historic Vergelegen Wine Estate, Helderberg Nature Reserve, whale and penguin watching off Hermanus, Monkey Town primate sanctuary and visit the people in Lwandle and its labour museum.
Matkustusohjeet
By Car:
From Cape Town or the airport:
- Take the N2 towards Somerset West, but do not take exit 43 for Somerset West.
- Follow the road until it makes an S-curve; on the left-hand side is the golf course and on the right is a school.
- At the big traffic lights on Victoria Road, go straight ahead.
- After approximately 80 metres, turn left into Lourens Street; there is a green sign on the corner: H.H.H.
- After the stop sign it will be the 3rd house on the right-hand side: number 69.
From George:
- Take the N2 towards Cape Town and drive over Sir Lowry's Pass.
- Go straight ahead and pass the industrial area until you can see the Virgin Active Fitness Club on your left.
- Get into the right-hand lane and turn right at the next opportunity into Lourens Street.
- Then follow the instructions above.
Transfer and shuttle services are available on request.
From Cape Town or the airport:
- Take the N2 towards Somerset West, but do not take exit 43 for Somerset West.
- Follow the road until it makes an S-curve; on the left-hand side is the golf course and on the right is a school.
- At the big traffic lights on Victoria Road, go straight ahead.
- After approximately 80 metres, turn left into Lourens Street; there is a green sign on the corner: H.H.H.
- After the stop sign it will be the 3rd house on the right-hand side: number 69.
From George:
- Take the N2 towards Cape Town and drive over Sir Lowry's Pass.
- Go straight ahead and pass the industrial area until you can see the Virgin Active Fitness Club on your left.
- Get into the right-hand lane and turn right at the next opportunity into Lourens Street.
- Then follow the instructions above.
Transfer and shuttle services are available on request.
Tärkeää tietoa
Refunds of booking deposits and prepayments are made at the discretion of the management and are dependent on the ability to re-let the rooms.
Hotellin säännöt
| Saapuminen: | 14:00-19:00 | |
| Lähtö: | 07:00-11:00 | |
| Peruutusehdot: | Peruutussäännöt: Mikäli varaus peruutetaan viimeistään 30 vrk ennen saapumista, veloitetaan 25 prosenttia kaikista öistä. Mikäli varaus peruutetaan tätä myöhemmin tai asiakas ei saavu paikalle, veloitetaan varauksen kokonaishinta. Lapsia ja lisävuodetta koskevat säännöt: Kaikki lapset ovat tervetulleita. Kaikki alle 3-vuotiaat lapset majoittuvat ilmaiseksi käytettäessä huoneessa olevia vuoteita Kaikki alle 2-vuotiaat lapset majoittuvat ilmaiseksi käytettäessä vauvansänkyä Kaikki vanhemmat lapset tai aikuiset majoittuvat hintaan 150,00 ZAR/yö/henkilö käytettäessä lisävuodetta Huoneeseen mahtuu korkeintaan 1 lisävuode(tta) Huoneeseen mahtuu korkeintaan 2 vauvansänky(ä) Takuumaksu: Varauspäivänä veloitetaan takuumaksuna varauksen kokonaishinnasta 25 % ja takuumaksua ei palauteta jälkikäteen. ALV ja kaupunki-/turistivero: ALV sisältyy hintaan. Palvelumaksu sisältyy hintaan. Kaupunki-/turistivero (ei sovelleta). Internet: Langallinen internetyhteys on saatavilla hotellin yleisissä tiloissa ja se on maksuton. Ateriaohjelma: Aamiainen sisältyy huoneen hintaan. Pysäköinti: Maksuton Yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä. Lemmikkieläimet: Lemmikkieläimet ovat sallittuja pyydettäessä. Ei lisämaksua. Hotelli pidättää oikeuden varata katteen luottokortilta etukäteen. |
|
| Hyväksytyt luottokortit: | American Express, Euro/Mastercard, Visa |













